Tiêu đề: [vietsub]Naruto SD - Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden update ep 51/51 Sun Apr 29, 2012 4:28 pm
First topic message reminder :
Naruto SD - Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden vietsub
Trích dẫn:
Alternative title: Naruto SD: Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden (Japanese) NARUTO-ナルト- SD ロック・リーの青春フルパワー忍伝 (Japanese) Rock Lee & His Ninja Pals Genres: comedy Themes: ninja Vintage: 2012-04-03 Director: Gorou Sessha (ep 27 onwards), Masahiko Murata (eps 1-26) Production: Shueisha, Studio Pierrot, TV Tokyo Cast: Yoichi Masukawa, Kouichi Toochika, Yukari Tamura, Junko Takeuchi, Masashi Ebara,... Vietsub: Snail boo (206pro) Opening Theme: "Give Lee Give Lee Rock Lee" by ANIMETAL USA and Hironobu Kageyama Ending Theme: "Twinkle Twinkle" by Secret Official website: Crunchroll's Naruto Spin-Off: Rock Lee & His Ninja Pals site テレビ東京・あにてれ NARUTO-ナルト- SD ロック・リーの青春フルパワー忍伝 (Japanese)
source: animenewsnetwork.com
* Phim sẽ có engsub vào tối thứ 3, thứ 5 or 6 sẽ có vietsub tùy mức độ rảnh ^^ * Dạo này Mediafire hơi điên, nên đề phòng trước cho khỏi phiền phức: Sau khi tải phim về chọn rename rồi xóa đuôi .206pro (chỉ chừa lại .mkv) là xem được bình thường. Password nếu có: 206pro * Tải phim ở mirror box.com thì dùng FFSJ [link] join 2 part rồi xem * Tải phim ở mirror Zingme thì giải nén file .rar * Phim chỉ có 1ver 170mb (12 ep đầu 480p, các ep sau là 720p mình encode giảm dung lượng xuống) các mirror 2 or 3 là link dự phòng
Giới thiệu phim:
Naruto SD - Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden được làm thêm từ manga Rock Lee's Springtime of Youth (tác giả: Kenji Taira - là trợ lý của Masashi Kishimoto), những nhân vật hoàn toàn trong manga Naruto Shippuuden (Tác giả: Masashi Kishimoto) nhưng được vẽ lại với phong cách chibi mới. Truyện phim xoay quanh những câu chuyện ngớ ngẩn của Rock Lee - một ninja nhưng không thể sử dụng nhẫn thuật và đồng đội của cậu. Ẩn chứa trong các câu chuyện hài hước (có phần hơi ngớ ngẩn) là những bài học về ý chí và sự kiên cường, trong sáng của thiên tài nỗ lực: Rock Lee. p/s: Intro thế thì cũng có hơi quá nhưng thấy có nhiều trang lấy đoạn intro cũ của mình rồi sửa lại tên thấy kỳ kỳ nên đành viết lại. Giới thiệu phim thì ít nhất phải như thế này!
DOWNLOAD ep1 - ep10 *đã sửa:
ep1 *remaking... * Rock Lee - ninja không thể dùng nhẫn thuật?! * Đối thủ của Rock Lee - Naruto vs Rock Lee ep2 MF *đã sửa -----mirror 2: box.com part1 & part2 * Xem online * Tình yêu là một phần tuổi trẻ * Tình yêu khiến bạn điên lên ep3 MF *đã sửa -----mirror 2: box.com part1 & part2 * Cuộc cạnh tranh với thiên tài Neji * Ten ten nhất định chiến thắng ep4 MF *đã sửa -----mirror 2: box.com part1 & part2 * Guy sensei không làm việc đó * Đối thủ của Guy sensei - Kakashi sensei vs Guy sensei ep5 MF *đã sửa -----mirror 2: box.com part1 & part2 * Dạy thể thuật cho Konohamaru * Đồ lót may mắn cho ngày kiểm tra sức khỏe ep6 MF *đã sửa -----mirror 2: box.com part 1 & part 2 * Đại hội thể thao Konoha * Sức mạnh của tuổi trẻ ep7 MF *đã sửa -----mirror 2: box.com part 1 & part 2 * Orochimaru là cung Hổ Cáp * Bẫy thư tình ep8 MF *đã sửa -----mirror 2: box.com part 1 & part 2 * Hokage bị hói * Orochimaru dai dẳng ep9 MF *đã sửa -----mirror 2: box.com part1 & part2 * Em họ của Neji - Hinata * Naruto - Điểm yếu của Hinata ep10 MF *đã sửa -----mirror 2: box.com part1 & part2 * Đồng đội - Biểu tượng của tuổi trẻ * Thủ phạm là một trong chúng ta
DOWNLOAD ep11 - ep20:
ep11 MF -----mirror 2: box.com part1 & part2 * Du lịch ở Cố Đô * Phòng các cô gái và những điều ngọt ngào ep12 MF -----mirror 2: box.com part1 & part2 * Cuộc sống không nhẫn thuật * Che dù cùng Sakura ep13 MF -----mirror 2: box.com part1 & part2 * Đệ tử vs sư phụ! Rock Lee vs Guy sensei * Vượt qua Guy sensei ep14 MF -----mirror 2: box.com part1 & part2 * Mang tín nhiệm ninja trở lại * Cái chết ep15 MF -----mirror 2: box.com part1 & part2 * Hồ bơi cuối cùng đã mở cửa * Hồ bơi Orochi Vui Vẻ ❤ ep16 MF -----mirror 2: box.com part1 & part2 * Cuộc chiến nấu ăn đội tam * Guy sensei tiết chế! ep17 MF -----mirror 2: box.com part1 & part2 * Road to Guy * Câu chuyện có thật cảm động tại liên hoan phim Konoha ep18 MF -----mirror 2: box.com part1 & part2 * Bùm! Buổi biểu diễn pháo hoa Shinobi * Đùng! Hành động kỳ quặc của Tenten ep19 MF -----mirror 2: box.com part1 & part2 * Mùa hè và vỏ sò * Cuộc chiến dưa hấu ep20 MF -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Kết bạn với Gaara * Kẻ giả danh Rock Lee
Download ep21 - ep30:
ep21 MF -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Câu chuyện ớn lạnh cho đêm nóng bức * Nước mắt Hokage không phải để trang trí ep22 MF -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Luôn làm bài tập về nhà vào phút cuối * Lớp 3-Lee! chúng ta là team Guy! ep23 MF -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Naruto là Lee, Lee là Naruto * Mơ đi dạo cùng Cửu vĩ ep24 Kleii -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Tôi là Sai! * Người chiến thắng trái tim Tsunade sama. ep25 Kleii -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Tình đầu của Gaara * Quà từ Orochimaru ep26 Kleii -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Ngọn lửa xanh, Lee bóng né! * Khi thuộc hạ từ chối ep27 Kleii -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Sushi 5 sao đầu tiên của tôi * Đồng đội, nỗ lực và chiến thắng ep28 Minus -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Săn tìm nấm Matsutake * Lee và Neji chia đôi ngả ep29 Minus -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Chào đón Gaara * Kỳ giảm cân mùa thu tối thượng ep30 Kleii -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Bài học an toàn mùa thu cho Shinobi! * Nghệ thuật của Deidara luôn là nổ tung!
Download ep 31 - ep 40:
ep31 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Không gì tuyệt bằng hồ tắm chung! * Ngày 27 tháng 10 là sinh nhật Orochimaru... ep32 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Sakura là bác sĩ của tôi! * Một phiếu cho Rock Lee! ep33 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Might Guy - Câu chuyện về tình yêu và mái tóc * Người dẫn chuyện thay thế ep34 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Cứu lấy Ichiraku ramen * Nghỉ ngơi là luyện tập! ep35 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Chăm sóc vật nuôi thật khó * Tiếng hú nơi Naruto ep36 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Tenten vs Temari * Orochimaru tìm kiếm tình yêu ep37 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Guy sensei là tân Hokage * IQ: 200. Thật phiền phức ep38 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Xâm nhập hang ổ Akatsuki * Kế hoạch trốn thoát tuyệt vọng ep39 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Giáng Sinh là cơ hội cuối cho tình yêu! * Dọn dẹp là cơ hội gột rửa quá khứ! ep40 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Năm mới phiền toái! * Naruto dưới sự giám sát!
Download ep 41 - ep 51end:
ep41 Mediafire *REMAKE -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Ác mộng vô tận * Người máy đến từ tương lai ep42 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Shino yêu côn trùng * Tenten và cuộc chiến thiếu nữ ep43 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * 17 đêm ẩn mình * Dọn dẹp nhà vệ sinh, dọn dẹp tâm hồn ep44 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: Zingme * Cuối cùng trợ lý là người ăn đậu * Raikage dưới nguy cơ tấn công ep45 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: zingme * Cuộc thi điêu khắc băng bốc lửa * Cuộc chiến mang tên Valentine ep46 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: zingme * Sannin huyền thoại, Jiraiya! * Đột nhập phòng tắm nữ! ep47 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: zingme * Cún muốn có bạn! * Shinobi mọi người hằng trông đợi! ep48 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: zingme * Yamato nhận nhiệm vụ! * Konoha diệt vong! ep49 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: zingme * Liên minh hủy diệt White day * Dọn dẹp búp bê ep50 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: zingme * Chăm sóc Guy sensei! * Buổi xem mắt của Tsunade-sama! ep51 Mediafire -----mirror 2: box.com part1 & part2 -----mirror 3: zingme * Cuộc chiến cuối cùng * Nhiệm vụ cuối cùng của chúng ta là cấp S!
Download Minisize - Vô Tình @ vn-zoom.com
Tình cờ thấy một trang xem phim online có up bộ này do forum mình dịch nhưng lại ghi thông tin sai hết cả, mình đã edit lại thông tin ở trên theo form của một trang ghi sai, nên nếu có ai mang phim đi nơi khác xin vui lòng xem và chỉnh sửa lại thông tin phim cho đúng nhé, nếu để sai thì nhìn không được hay lắm! Thanks ^^ -Snail boo-
Tiêu đề: Re: [vietsub]Naruto SD - Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden update ep 51/51 Thu Jun 21, 2012 10:32 pm
ep 6 Ta đã bắt đầu thấy phim này nó hơi nhảm nhảm, nhưng đã trót theo...hổng lẽ phải theo tới cùng sao trời bỏ em á thì hổng nỡ, sánh duyên nó thêm ừ buồn haizzzzzzzzzz......................!
Tiêu đề: Re: [vietsub]Naruto SD - Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden update ep 51/51 Sat Jun 23, 2012 1:10 pm
ừa đúng òi, tuần ra một tập nhưng mình dịch hổng kịp hehe mình làm có một mình mà ^^, chắc sau này phải encode hết toàn bộ, để soft sub lỗi font tùm lum. vừa hard sub xong ep 6, từ nay mình sẽ thoải mái tung tăng font rồi :mua2: Haku thích "Haku" hả, tui cũng thích Haku lắm, Haku xinh "gái" nhất truyện :D
Tiêu đề: Re: [vietsub]Naruto SD - Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden update ep 51/51 Mon Jun 25, 2012 10:43 am
trai gái gì thì hắn cũng đang "yêu" zabuza đấy thôi :hihi: ep 7 xong....hạnh phúc quớ hớ hớ....!!!! tự dưng nổi hứng ngồi trans nguyên một ngày thì xong, hậu quả là cái vai nó bị trẹo rồi huhu! mềnh đã từng rất "hận" Kabuto vì đã ngoạm mất anh Yamato của mềnh, vậy mà chưa khi nào thấy Kabuto cute như ở Naruto SD này
Tiêu đề: Re: [vietsub]Naruto SD - Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden update ep 51/51 Tue Jun 26, 2012 9:57 pm
haku đã viết:
tập nào cũng có Yamato mà chẳng bao giờ nói đc 1 câu.=))
đúng òi, tội nghiệp, chỉ lảng vảng làm background không hà! update ep 8 nha. hú hồn, công nhận mình cũng rảnh, làm thần tốc, kết quả là...mọi sai sót đều được phát hiện sau khi encode T_T thảm.....!!!!!!!!!!! nói thêm về tập này, ở khoảng phút thứ 16 Lee có nói về ảo ảnh quang học nói rõ lại bối cảnh như sau: - Tenten bảo Manda là quái vật khổng lồ và Lee dù có "triệu hồi" Neji cũng không thể đánh lại - Lee mới trả lời và diễn giải là ảo ảnh như trên á. tức là sử dụng góc quay giới hạn sẽ làm ta có ảo giác vật khổng lồ ở xa có kích thước bằng với vật bình thường ở gần ống kính. Có nghĩa là Lee ám chỉ với góc quay này thì Manda và Lee bằng nhau nên choảng nhau ok - Lee hâm (- - " ) Mình hiểu ý chúng nó, nhưng chúng nó nói có 2 câu, chả giải thích gì thêm, mà mình có giải thích trực tiếp vào phim thì cũng lu xu bu, hầm xà lằng nên thôi nói ngoài lề cho ai hok hỉu thôi hen hehe
Tiêu đề: Re: [vietsub]Naruto SD - Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden update ep 51/51 Sat Jun 30, 2012 10:10 am
iambota91 đã viết:
Bộ này giờ mới biết fansub này làm =))
hehe, mình cũng làm để coi đỡ ghiền thôi, đây là phim đầu tiên làm nên không tránh khỏi (rất nhiều) sai sót. Rất vui khi được mọi người ủng hộ ------------------------------------------------------- ep 11 cuối tuần phải trồi lên Xì Gòn lại rồi nên phim chắc sẽ dịch chậm hơn hiz, nhưng sẽ cố gắng "chạy" cho kịp tiến độ chiếu phim ở bển (Nhật ) , còn trễ 2 ep nữa...nổi không đây trời? :kd:
bạn Yamato lại tiếp tục lượn lờ... Neji bảo, cậu ấy không muốn đến phòng các cô gái đâu đấy, nhưng đoán xem ai hào hứng nhất nào
Tiêu đề: Re: [vietsub]Naruto SD - Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden update ep 51/51 Sun Jul 01, 2012 11:55 am
haidangvttu đã viết:
sao mjh koj phjm thj phu de bj lọ phong chu z may ban?
ko phải do lỗi máy đâu, tại bạn không có những font đó, mấy tập đầu mình để soft sub nên bị vậy đó. mấy tập đầu mình có để font là constantia và uvn lá xanh. bạn search rồi down font đó về cài vô máy thử xem, hoặc không thì đợi khi nào rảnh rảnh mình sẽ hard sub lại mấy tập đầu cho bạn . các ep đã hardsub là 6, 7, 8, 10, 11
Tiêu đề: Re: [vietsub]Naruto SD - Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden update ep 51/51 Mon Jul 02, 2012 9:47 am
ep 12. Còn ở nhà nên còn quởn hớ hớ. ep này xem rất ý nghĩa và cảm động so với 11 ep trước. Cũng có vài đoạn hài+nhảm nhưng coi bộ rất sâu sắc nhìn khuôn mặt của Lee lúc bị bỏ lại một mình dưới mưa sao mà thương dễ sợ. À mọi người nhớ để ý đến "cô" chủ cửa hàng mực ở part 1 nha --------------- encode giữa chừng mới nhớ là quên chỉnh màu sub T_T p/s: định dịch là cái ô nhưng nhiều đoạn ráp chữ "ô" khó nghe quá nên để cái "dù" vậy!
Tiêu đề: Re: [vietsub]Naruto SD - Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden update ep 51/51 Mon Jul 02, 2012 2:21 pm
MÌNH BÊN ANIME47 XIn PER Bộ NẢRUTO SD này của bạn để mình mang về web mình úp online . Mình sẽ ghi Rõ Nguồn Down + Fansub + trang chủ nhóm sub . Mong được bên bạn Chấp thuận . Mong có câu trả lời sớm nhất :D :D :D
Tiêu đề: Re: [vietsub]Naruto SD - Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden update ep 51/51 Mon Jul 02, 2012 2:35 pm
5 ep đầu mình dịch chưa được hay và còn nhiều chỗ sai sót, mình đang sửa lại nè. Nếu được thì bạn có thể đợi để mình fix xong được không? Nếu không thì bạn cứ up đi vậy vì hồi nãy lên tìm host up xem online thì mình cũng thấy rồi
Tiêu đề: Re: [vietsub]Naruto SD - Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden update ep 51/51 Tue Jul 03, 2012 10:29 am
@ iambota91: mình sửa lại các ep 1, 2, 3, 9 có nhiều đoạn câu hơi lủng củng, có bạn kêu bị lỗi font chữ nên mình cũng encode lại hết các ep luôn (các ep chưa encode hiện giờ là 1->5, 9). sẽ up lên từ từ. 4 ep này khi nào up sửa xong mình sẽ ghi chữ đã sửa kế bên nha. cám ơn bạn bota đã giúp up lên anime47
@xuanlocpro: up ở bển thì có nhìu người coi, đang lo rủi bị chọi gạch nè T_T
Tiêu đề: Re: [vietsub]Naruto SD - Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden update ep 51/51 Wed Jul 04, 2012 5:00 pm
update ep13. lười photoshop nên cứ thế mà up hehe. Thiệt là đau đầu với mấy jutsu nhảm nhảm mà. còn ep14 nữa là tuần này được nghỉ khỏe. Cuối cùng cũng gần hoàn thành cái đống ep tồn kho khakhakha....
[vietsub]Naruto SD - Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden update ep 51/51
» Chào mừng bạn đến với 206pro...! Please login to see the download link. » Để có thể thấy link download xin vui lòng đăng ký làm thành viên, Register here » Thanks for joining us ^^(✿◠‿◠)❤
Tiêu đề: [vietsub]Naruto SD - Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden update ep 51/51 
Sun Apr 29, 2012 4:28 pm
nhưng thấy có nhiều trang lấy đoạn intro cũ của mình rồi sửa lại tên thấy kỳ kỳ nên đành viết lại. Giới thiệu phim thì ít nhất phải như thế này!
mình làm có một mình mà ^^, chắc sau này phải encode hết toàn bộ, để soft sub lỗi font tùm lum.
chưa khi nào thấy Kabuto cute như ở Naruto SD này 
đúng òi, tội nghiệp, chỉ lảng vảng làm background không hà!
nói rõ lại bối cảnh như sau:
.
